Техническо описание и changelog на разширението поддържаме и в публичния GitHub репозитори: opencart-multi-currency-display .

⚠ Статията е насочена към собственици на онлайн магазини и системни администратори, които използват OpenCart с основна валута EUR и продават на българския пазар. След смяната лев–евро е практически задължително за търговците цената в лева да е ясно видима до цената в евро.

Скрийншот от реален онлайн магазин на наш партньор (използван с разрешение) – така изглежда двувалутното показване EUR + BGN на живо.

След приемането на еврото много магазини минават на EUR като основна валута, но клиентите продължават да мислят в левове. За българския пазар става почти задължителен стандарт цената в лева да се вижда ясно до тази в евро. Нашата OCMOD интеграция добавя BGN стойността в скоби до цената в евро – бързо, чисто и без конфликт с темата или модулите.

1) Защо двувалутно показване (EUR + BGN)?

Повечето български клиенти са свикнали да мислят в лева, дори ако официалната валута е евро. След преминаването към EUR за онлайн магазините, които продават на българския пазар, на практика е задължително да показват и стойността в лева – иначе клиентът трябва да смята, съмнява се в крайната сума и по-често изоставя количката.

С двувалутно показване:

• Основната цена е в EUR (както е конфигуриран магазинът)
• До нея автоматично се появява BGN стойност в скоби
• Използва се реалният курс в OpenCart, без ръчно смятане
• Клиентът вижда ясно колко реално струва продуктът в лева

2) Как работи нашата OpenCart интеграция

Използваме леко OCMOD разширение, което добавя логика към system/library/cart/currency.php. Няма промяна по базата данни, няма „хардкоднати“ цени и няма конфликт с темата.

Основната логика е:

• Проверяваме дали основната валута на магазина е EUR
• Проверяваме дали текущо показваната валута е EUR
• Ако има конфигурирана валута BGN – изчисляваме стойността в лева
• Добавяме я като втори формат в скоби, примерно: €100.00 (195.58 лв.)

3) Технически пример (OCMOD за EUR → BGN) Копирай кода

Примерен откъс от нашата OCMOD модификация (опростен за демонстрация):

<modification>

  <name>Multi-Currency Display (EUR→BGN)</name>

  <code>multicurrency_display</code>



  <file path="system/library/cart/currency.php">



    <operation>

      <search>private $currencies</search>

      <add position="after">private $config;</add>

    </operation>



    <operation>

      <search>$this->language</search>

      <add position="after">

        if ($registry->has('config')) {

          $this->config = $registry->get('config');

        }

      </add>

    </operation>



    

     -------------- ПЛАТЕНА ВЕРСИЯ — ПЪЛНИЯТ КОД НЕ Е ДОСТЪПЕН -------------- 

    


    <operation>

      <search>return $string;</search>

      <add position="replace">

        if ($format && $currency == 'EUR') {

          // BGN calculation (hidden)

          return $string . ' (' . $secondary_price . ')';

        }

        return $string;

      </add>

    </operation>



  </file>

</modification>

4) Предимства за вашия OpenCart магазин

След интеграцията получавате:

• По-добро потребителско изживяване – клиентът вижда веднага колко струва продуктът в лева
• По-високо доверие – няма нужда от „преизчисляване на ум“ или външни конвертори
• Без промяна на продуктите – цените в администрацията остават в EUR
• Без промяна по бази данни – всичко минава през OCMOD и системната валутна логика
• Съвместимост с теми като Journal3 и други custom теми

5) Инсталация, поддръжка и цена

Интеграцията се извършва дистанционно (Zoom / AnyDesk) и обичайно отнема около 10–15 минути, включително тестове по място на клиента. Решението вече е внедрено в реални магазини на наши партньори и е доказано стабилно.

Какво включва услугата:

• Инсталация на OCMOD разширението
• Проверка на валутите (EUR и BGN) и курсовете
• Тестове на продуктова страница, категория и количка
• Консултация за добри практики при работа с евро и лева

💶 Цена за интеграция: 50 EUR без ДДС (еднократно)

6) Често задавани въпроси

• Променяте ли цените на продуктите в администрацията?
  Не. Всички цени си остават в EUR, както сте ги задали. BGN стойността се изчислява динамично при показването.
• Може ли BGN да е основна, а EUR вторична?
  Да, логиката може да се адаптира – по подразбиране правим EUR → BGN, но можем да настроим и BGN → EUR.
• Ще има ли проблем с темата (например Journal3)?
  Не. Работим на ниво системна валута, а не в шаблоните. Решението е съвместимо с повечето популярни теми.
• Ще се променят ли данните за отчетност и фактури?
  Не. Модификацията влияе само на начина, по който се визуализира цената, не променя записите в базата.

Съвет: Поддържайте коректно валутните курсове в OpenCart. Двувалутното показване работи най-добре, когато EUR и BGN са синхронизирани с реалните стойности. За българския пазар това вече не е „екстра“, а очакван стандарт от клиентите.